Ha tradotto e pubblicato in Italia:
“Training”, del russo Ben Tabachnik - Cooperativa Dante Editrice, 1992;
e, dopo tre lunghi anni di battaglie contro l’invisibile lobby pasta-merendine-bevande gassate, dai tv-isibilissimi markettari:
“Enter The Zone”, di Barry Sears - Sperling & Kupfer, 1999 (titolo italiano "Come entrare nella Zona");
“The Antiaging Zone”, di Barry Sears - Sperling & Kupfer, 2001 ("La Zona anti-età");
“A Week in the Zone”, di Barry Sears - Sperling & Kupfer, 2001 ("Una settimana in Zona").
Pubblica dal 2000 l’annuario “Le Messager des Sports” (sei edizioni annuali, oggi trasferito online).
Quando condivide i contenuti, svolge occasionalmente l’attività di ghost writer.
skip to main |
skip to sidebar
avviso ai naviganti
Questo blog NON è una testata giornalistica, e viene aggiornato senza alcuna periodicità fissa. Alcune tra le immagini e le citazioni inserite sono state prese da Internet senza che riuscissi a trovare riferimenti a copyright o di proprietà esclusiva. Se qualcuno vantasse dei diritti su tutte/alcune di queste immagini, mi contatti e provvederò a rimuoverle immediatamente. E' bene ricordare che la responsabilità penale è personale: per questo quando commentate tenetelo bene a mente. Perciò dichiaro di non essere responsabile per i commenti inseriti nei post e che eventuali commenti dei lettori, e che quanti considerati lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze non sono da attribuirsi alla mia persona, nemmeno se il commento viene espresso in forma anonima o criptata. Tutto il materiale di questo blog appartiene all’autore, pertanto non si può usarlo per fini commerciali, nè tantomeno si può alterarne i contenuti, è d’obbligo citarne la paternità, come fatto dallo stesso appropó per il materiale non di sua proprietà, ecc. ecc. Perciò, nel caso voleste citarlo, vi prego di inviare una email a eddyottoz@gmail.com completa del vostro nome e indirizzo. E poi vediamo...
Archivio blog